Tolk

Ledelsessekretariatet i Qaasuitsup Kommunia, Ilulissat, søger tolk/oversætter.
Stillingen ønskes besat pr. 1. februar 2016, eller efter nærmere aftale.
Ansøgningsfrist:
26. januar 2016
Sted:
Ilulissat
Løn:
Efter overenskomst

I Qaasuitsup Kommunia i Ilulissat søger vi en tolk/oversætter til Ledelsessekretariatet. 

Tolk/oversætters nærmeste foresatte vil være Cheftolk.

Til stillingen, er primære opgaver følgende 

  • Mundtlig og skriftlig tolkning, og simultantolkning ved politikermøder samt internt og eksternt tolkning, primært i sprogene grønlandsk og dansk.
  • Opgaveløsninger af andre opgaver i samarbejde med ledelsessekretariatet.
  • Sparring med overordnede omkring ledelse af opgavefordeling

Du er/har 

  • Uddannet tolk/oversætter eller kvalificeret, som samtidig kan dokumentere det.
  • Kendskab til EDB på brugerniveau.
  • Administrationsmæssige evner.
  • Evner til selvstændigt arbejde.
  • Evner til at gennemføre uddelegerede opgaver, fleksibelt.
  • Gode samarbejdsevner.
  • Udadvendt, kollegial og humoristisk.
  • Loyal og kan holde på sin tavshedspligt.
  • Serviceminded med gode kommunikative egenskaber.
  • Kan bevare overblikket også i pressede situationer.
  • Ordenssans.
  • Erfaring med myndighedsbehandling og til styringsredskaber i den offentlige sektor.
  • Gode samarbejdsrelationer

Løn- og ansættelsesvilkår 

Løn og ansættelsesforhold, sker i henhold til den på tiltrædelsestidspunktet gældende overenskomst mellem Naalakkersuisut og den forhandlingsberettigede organisation.

Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig, for hvilken der betales depositum/husleje med videre efter de til enhver tid på stedet gældende regler. Der må påregnes ventetid på en personalebolig. Indtil en personalebolig er til rådighed vil kommunen sørge for vakant indkvartering i en møbleret bolig. Der ydes tiltrædelsesrejse samt bohaveflytning i henhold til gældende regler.

Ansættelse kræver tilfredsstillende straffeattest.

Information 

Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henvendelse til Cheftolk Edvard Geisler, e-mail edge@qaasuitsup.gl telefon 94 78 12.

Ansøgningsfrist 

Ansøgningen, mærket med ”Tolk”, bilagt kopi af uddannelsesbevis, tidligere beskæftigelser og udtalelser skal være HR-afdelingen i hænde senest, den 26. Januar 2016.

Ansøgning sendes til 

Qaasuitsup Kommunia

HR-afdelingen

Postboks 1023

3952 Ilulissat

Eller pr. mail: hr@qaasuitsup.gl