CITES – Nunatsinni najugalinnut

Nalinginnaasumik paasissutissiineq 

CITES tassaavoq uumasunik naasunillu nungutitaanissamut navianartorsiortitaasunik nioqquteqarnerup nalunaarsornissaannut nakkutigineqarnissaannillu nunarsuarmiut isumaqatigiissutaat. CITES-imi uumasut naasullu nungutitaanissaminnut ulorianartorsiortut allattorsimaffinnut pingasunut immikkoortiterneqartarput: I, II aamma III. Allattorsimaffik I-miittut ulorianartorsiornerpaapput annissinissamullu eqqussinissamullu inatsisinik sakkortunerpaanik malittarisassaqarluni.

CITES-ip allattugaataanni Kalaallit Nunaanni uumasut naasullu 30-it missaat allattorsimaffianniipput. Nalinginnaanerpaat tassaapput:

Kalaallit Nunaanni najugaqaruit uumasunillu nungutitaanissaminnut ulorianartorsiortunik annissiniarlutit, taava aalajangersimasunik malittarisassaqarpoq, taamatuttaaq nassiussiniaruit imaluunniit nassarniaruit akuersissutit suut pisariaqartinneritit malittarisassaqarpoq.

Ullut 185-it sinnerlugit nunatsinni adresse-qarsimaguit taava nunatsinni najugaqavissutut taaneqarsinnaavutit.



Kalaallit Nunaanni najugaqaruit uumasunillu nungutitaanissaminnut ulorianartorsiortunik annissiniarlutit, taava aalajangersimasunik malittarisassaqarpoq, taamatuttaaq nassiussiniaruit imaluunniit nassarniaruit akuersissutit suut pisariaqartinneritit malittarisassaqarpoq.

Ullut 185-it sinnerlugit nunatsinni adresse-qarsimaguit taava nunatsinni najugaqavissutut taaneqarsinnaavutit.

Uumasut CITES-imit illersorneqartut

CITES-imit akuersissut

Anniseqqu-saanngilaq

Killilersor-neqanngilaq

Allattorsimaffik I-imi uumasut

 

 

 

Tikaagulliusaaq

X

 

Arfivik

X

 

Nattoralik

X

 

Kigutilissuaq

X

 

Qipoqqaq

X

 

Tunup tikaagullia

X

 

Allattorsimaffik II-imi uumasut

 

 

 

Niisarnaq (anniseqqusaanngikkallarpoq)

 

X

 

Qilalugaq qaqortaq

X

 

 

Nanoq (unitsinneqarallarpoq)

X

 

Niisa (anniseqqusaanngikkallarpoq)

 

X

 

Qilalugaq qernertaq (unitsinneqarallarpoq)

 

X

 

Aarluk (unitsinneqarallarpoq)

 

X

 

Kitaata tikaagullia

X

 

 

Allattorsimaffik III-imi uumasut

 

 

 

Aaveq

X

 

 

CITES-imut ilaanngitsut

 

 

 

Puisit

 

 

X

Tuttu

 

 

X

Umimmak

 

 

X

Sava/savaaraq

 

 

X



Nuunnermi
Kalaallit Nunaanniit nuussaguit allattorsimaffik II-meersut aamma III-meersut CITES-imit akuersissummik peqqaanngikkaluarlutit pequtinut ilanngullugit nassarsinnaavatit. Malugiulli nutsernermi pisattat inuup namminiinnaq atugassatut pigissavai, aamma nassatat tuniniaqqusaanngimmata tunissutitullu tunniuteqqusaanatik.

Nuunnermut atatillugu allattorsimaffik I-meersunik annissiniaruit uku pisariaqartippatit:
• CITES annissinissamut akuersissut Kalaallit Nunaanneersoq
• CITES eqqussinissamut akuersissut Danmark-imeersoq

Nassiussiniaruit pisariaqartissavat:
• Najugaqarnermut uppernarsaat, nunatsinni ulluni 185-ni najugaqarsimaninnut uppernarsaatissat

Timmisartorlutit angalaninni nassarniaruit pappiaqqat pisariaqartissavatit:
• Najugaqarnermut uppernarsaat, nunatsinni ulluni 185-ni najugaqarsimaninnut uppernarsaatissat
• Nuunermi nalunaarut, nunatsinnit nunamut allamut nuunninnut uppernarsaat

Danmarkimut angalanermi 

Tunissutissat
Danmark-imut angalanermi tunissutissanik allattorsimaffik II aamma III-meersunik nassarsinnaavutit*.

*Eqqussinermik killilersuineq pissutaalluni annisseqqusaanngikkallarnerlu peqqutaalluni tunissutissatut kisimi nassarneqarsinnaapput ukuninnga sanaat:
• Qilalugaq qaqortaq
• Tikaagullik (kitaaneersoq)

Tunissutissalli taamaattut nassarniarukkit uku piumasaqaataapput:
• Annissinissamut akuerssissut CITES Kalaallit Nunaanniit
• Eqqussinissamut akuersissut CITES Danmark-imiit

Nammineq pigisat
Danmark-imut angalanermi suulluunniit nammineq pigisatit, soorlu ujammit assigisaallu nassarsinnaatitaavatit Liste III-miittut uumasut tamarmik.

Danmarkimut arferit neqaannik nammineq nassarneq
Kalaalimernit nammineq pigisatut naatsorsuussaapput taamaattumillu Danmark-imut angalaniaraanni nassarneqarsinnaallutik. Aamma uumasut allat CITES-imi allattorsimasut atuupput.
Kalaaliminernik nassarniaraanni pingaaruteqarpoq Kalaallit Nunaanni najugaqartuunermik uppernarsaanissaq (najugaqarnermut uppernarsaat).

Kalaaliminiutivit tuniniarnissaat imaluunniit allamut tunniunnissaat inerteqqutaavoq.

Danmarkimut nassiussinerit 

Danmark-imut allakkerivikkut nassiussinermi
Allattorsimaffimmi II aamma III-miittunik nassiussisinnaavutit*, CITES-imik annissinissamut akuersissummik pissarsisimaguit. Eqqaamallugu nassiussinermi akuersissutit ilaatillugit nassiutissagakkit.

*Eqqussinermik killilersuineq pissutaalluni annisseqqusaanngikkallarnerlu peqqutaalluni kisimi nassarneqarsinnaapput ukuninnga sanaat:
• Qilalugaq qaqortaq
• Tikaagullik (kitaaneersoq)

Tunissutissalli taamaattut nassiunniarukkit uku piumasaqaataapput:
• Annissinissamut akuerssissut CITES Kalaallit Nunaanniit
• Eqqussinissamut akuersissut CITES Danmark-imiit

Eqqaamallugu akuersissutit poortukkamut ilaatinnissaat.

CITES allattorsimaffimmiittut allat Danmark-imut nassiussinnaanngilatit.

Danmark-imut neqinik nassiussineq
Nunat tamakkerlugit isumaqatigiissuteqartoqarpoq arferit neqaannik mattaanillu annissinissamut eqqussinermillu inerteqqut. Kisiannili qilalukkap qaqortap aamma tikaagulliup kitaaneersup mattaanik neqaanillu qerisutut Danmark-imut nassiussisoqarsinnaavoq.
CITES-imut akuersissutit Royal Arctic Line-p isumagisarpaat, taamaallaat nalunaarutigissavat qerisut suuneri. Qerisunik nassiussisarnerit pillugit paasissutissat annertunerusut Royal Arctic Line-imut saaffiginnillutit pissarsiarisinnaavatit.

Nannup neqaanik nassiussineq inerteqqutaavoq, nannunik sanaat Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut utaqqiisaasumik annisseqqusaanngikkallarneq 2008-mili eqqunnikuummassuk.

Qinnuteqarneq 

Uumasunit nungutitaanissaminnut ulorianartorsiortunit sanaanik annissiniaruit qinnuteqaatinik immersueriarlutit nassiussissaatit. Uani nassaarisinnaavatit.

CITES annissinissamut qinnuteqaat (Allattorsimaffik I-meersunik pigisanik nassiussinermi, tunissutissanik tunniussassanik nassarnermi, allakkerivikkut nassiussinermi neqinillu nassiussinermi atorneqassaaq).

Qinnuteqaat immersorsimasoq CITES-ip allaffianut Pinngortitamut Avatangiisinullu Naalakkersuisoqarfimmiittumut nassiutissavat.

CITES pigisanik Danmark-imut eqqussinissamut qinnuteqaat (Allattorsimaffik I-meersunik pigisanik nassiussinermi, kiisalu mattammik neqinillu nassarnermi atorneqassaaq) - danskisuinnaq allassimavoq

Qinnuteqaat immersorsimasoq Naturstyrelsen-imut Danmark-imiittumut nassiutissavat.

Malugiuk
Eqqaamallugu qinnuteqajaarnissat, CITES-imit akuersissummik pissarsinissaq sapaatit akunneri sisamat tikillugit sivisussuseqarsinnaammat.

Nunanit allanit eqqussinissamut akuersissummik pisariaqartitsinermi, nammineq akisussaaffigissavat qinnuteqarfissamik pissarsinissat akuersissummillu pissarsinissat.

Apeqqutissaqaruit nalornillutilluunniit CITES-allaffik attaveqarfigisinnaavat.
Pinngortitamut Avatangiisinullu Naalakkersuisoqarfik (PAN)
CITES allaffik
Postboks 1614
3900 Nuuk, Kalaallit Nunaat

Oqarasuaat: (+299) 34 50 00
Fax: (+299) 32 54 10
E-mail: cites@nanoq.gl
Nittartagaq: www.naalakkersuisut.gl/cites


Miljøstyrelsen
Haraldsgade 53
2100 København Ø, Danmark

Oqarasuaat: (+45) 39 47 20 00
E-mail: cites@mst.dk
Nittartagaq: www.cites.dk